A new month starts

Perjantaina töissä tein lihapihivejä, pussitin maksaa, pilkoin fetajuustoa, leivitin ja tein unkarilaisia leipiä. Aika hiljainen päivä oli muuten.
Lea oli salin puolella ja keittiöllä teki aika lailla samaa, mitä alkuviikostakin.
Perjantai illalla mentiin Viviin kanssa sirkukseen. Siellä oliki sit jonkunmoista elukkaa. Siellä oli kissaa, skunkkii, ponia, seepraa, kameleita, vallabia, pesukarhua, joutsenta, sorsaa, hanhea, ankkaa, hilleriä, leijonanpentu, hevosta, papukaijaa, piikkisikaa, vyötiäistä, aasia, muulia ja sikaa. Sielläoli myös kolme leijonaa ja kaks tiikerii. Ei paha.
Sitten siellä sai paikan päällä nähdä paluu tulevaisuuteen elokuvat, spidermanin kuten myös uusimman star warsin, plot twist kaikille faneille, jotka eivät ole katsoneet uusinta vielä: Vader liittyy sirkukseen.
Lauantaina meidän talon emäntä kutsui meidät syömään heidän kanssaan, kun he olivat grillailleet. loppuilta menikin ihan kivasti siinä Viviin kanssa. Vivii näytti meille vähän lisää paikkoja ja kivaa oli :)

On Friday I made meat steaks, bagged some liver, chopped feta, breaded and made some Hungarian breads. Pretty silent day otherwise.
Lea was at the diner side and at the kitchen she made pretty much the same that she made at the beginning of the week.
Friday night we went to circus with Vivii. There were many kinds of wild animals. There were cats, one skunk, ponies, a zebra, two camels, a wallabi (smaller version of kangaroo), swans, geese, ducks, ferrets, a lion cub, a horse, a parrot, a porcupine, two armadillos, a donkey, a mule and a pig. There were also three lions and two tigers. Not bad.
Then we got to see their versions on the following movies: Back to the Future, Spiderman as well as the newest Star Wars movie. Plot twist to all of the fans who haven't seen it yet: Vader joins the circus.
On Saturday our landlady invited us to eat grilled food with her family. The rest of the day went nicely with Vivii. She showed us a few more places and we had fun :)

Some questions we've been asked during this trip:

• Olemmeko norjalaisia/ espanjalaisia/ ruotsalaisia? Are we norwegian/ spanish/ swedesh?
• Mikä on Suomen väkiluku? What is the populations of Finland?
• Puhummeko saksaa/ ranskaa/ unkaria? Do we speak german/ french/ hungarian?
• Olemmeko sisaruksia? Are we siblings?
• Seurustelemmeko keskenämme? Are we dating each other?
• Montako tupakkia yksi aski sisältää yleensä Suomessa? How many cigarets are in one carton?
• Miksi Suomessa monella on laktoosi-intorelanssi? Why so many finns have lactose intorelans?
• Mitä mieltä olet Unkarin pakolaistilanteesta? What is our opinion on imigrant population of Hungary?
• Kuinka monta exää sulla on? How many ex do u have?
• Miksi seurustelet? Why are you dating?
• Onko sulla kiinnostuksen kohdetta/ poikakaveria? Do you have a boyfriend?